2

fa تاثير درمان شناختی – رفتاری بر توهمات شنيداری روانشناسی Psychiatry نامه به سردبیر Letter to Editor مقاله در قالب " نامه به سردبير" پذيرفته شده لذا چکيده انگليسی ندارد. 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-404&slc_lang=fa&sid=fa Mahvash Raghibi مهوش رقيبی 650031947532846007990 Yes ma_raghibi@yahoo.com ma_raghibi@yahoo.com Samaneh Fooladi سمانه فولادی 650031947532846007991 No

fa مقايسه وضعيت قلبی زنان و مردان تيم ملی کوهنوردی فیزیولوژی ورزش sport phisiology نامه به سردبیر Letter to Editor مقاله در قالب "نامه به سردبير پذيرفته شده است لذا چکيده ندارد. 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-405&slc_lang=fa&sid=fa Maesoomeh Hoseini معصومه حسينی 650031947532846007987 Yes mhbisadi@yahoo.com دانشگاه آزاد واحد تهران شرق، گروه تربيت بدنی mhbisadi@yahoo.com Naser Behpoor ناصر بهپور 650031947532846007988 No Mania Roozbayani مانيا روزبيانی 650031947532846007989 No

fa گزارش يک مورد سلولار آنژيوفيبرومای ولو Cellular angiofibroma of the vulva: a case report زنان Obstetrics and Gynecology پژوهشي Research سلولارآنژيوفيبروما يک تومور مزانشيمال خوش خيم، با حدود مشخص و نادر است که اخيراً بافت شناسی آن توصيف شده است. اين تومور از دو جزء اصلی سلولهای دوکی متحدالشکل استرومال و عروق خونی متعدد با ديواره ضخيم تشکيل شده است. در اين مقاله موردی از سلولار آنژيوفيبرومای ولو به اندازه 13 سانتی متر در يک خانم 41 ساله گزارش می شود. Cellular angiofibroma is a recently described histologically distinctive benign, circumscribed and rare mesenchymal tumor. It composed of two principal components, the uniform spindled stromal cells and numerous thick-walled blood vessels. In this article we describe a 13 centimeters cellular angiofibroma of the vulva in a 41- year- old woman. آنژيوفيبروما، ولو، دستگاه تناسلی، زنان Angiofibroma, vulva, genitalia, female 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-406&slc_lang=fa&sid=fa Minoo Yaghmaei مينو يغمايی 650031947532846007985 Yes 1. Assistant Professor, Dept. of Obstetrics and Gynecology, Zahedan University of Medical Sciences and Health Services, Zahedan, Iran. yaghmaeim@yahoo.com زاهدان، بيمارستان علی بن ابيطالب (ع)، بخش زنان Mehdi Jahantigh مهدی جهان تيغ 650031947532846007986 No

fa سرواپيدميولوژی هپاتيت E در زنان سنين باروری گرگان Seroepidemiologic assessment of Hepatitis E virus in women of reproductive age, Gorgan ویروس شناسی Virology گزارش کوتاه short communication زمينه و هدف: ويروس هپاتيت E (HEV) از طريق مدفوعی دهانی منتشر می شود و می تواند موجب مرگ و ميری در حدود 20درصد در دوران بارداری به ويژه در سه ماهه سوم گردد. هدف از انجام اين مطالعه بررسی سرواپيدميولوژی هپاتيت E در زنان سنين باروری شهرستان گرگان بوده است .مواد و روش کار: در اين مطالعه توصيفی – تحليلی مقطعی 1200 نفر خانم در محدوده سنی 45-17 سال که در طی سال 1387 به آزمايشگاهها و مراکز بهداشتی درمانی گرگان مراجعه کرده بودند به روش تصادفی ساده وارد مطالعه شدند. متغيرهای فردی در فرم جمع آوری اطلاعات وارد شد. بررسی آنتی بادی عليه HEV به روش اليزا با استفاده از کيت DIAPRO روی نمونه هاانجام شد. داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS-13 و آزمونهای χ2 و فيشر مورد تجزيه و تحليل آماری قرار گرفت. يافته ها: ميانگين سنی جمعيت مورد مطالعه 3/6 ±4/27سال بود، از 1200 نفر افراد مورد مطالعه ، 76 نفر(%3/6) از نظر آنتی بادی عليه HEV مثبت بودند. سن و قوميت ارتباط معناداری با وجود آنتی بادی ضد HEV داشتند(001/0p<). اما سايرمتغيرها ارتباط معنی داری با وجود آنتی بادی عليه HEV نشان ندادند. نتيجه گيری: با توجه به فراوانی نسبی به دست آمده در اين مطالعه انجام مطالعات بيشتر به ويژه در زنان باردار منطقه پيشنهاد می گردد.<span lang="FA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9.5pt FONT-FAMILY: "B Zar" mso-ansi-language: EN-BZ mso-bidi-language: FA mso-ansi-font-size: 8.5pt mso-fareast-font-family: 'Times New Roman' mso-fareast-language: EN-US mso-ascii-font-family: 'Times New Roman' mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> Background: Hepatitis E virus can be disseminated oral-fecally and its fulminant form mortality rate maybe up to 20% in the third trimester of pregnancy. This study aimed to assess the sero-epidemiology of HEV in women of reproductive age in Gorgan, Iran. Materials and m ethods: In this cross-sectional descriptive study, 1200 women ages between 17-45 years were recruited from laboratories and health care systems of Gorgan. Demographic data was recorded in the checklists. ELISA method (DIAPRO) was done to evaluate the anti-HEV antibody. Data were entered into SPSS-13 software for analysis by Chi-squared and Fisher exact test. Results: Mean ( ± SD) age of the cases was 27.41 ( ±6.33). Among 1200 subjects, 76(6.3%) cases had positive anti-HEV antibodies. Age and ethnicity had a significant relationship with HEV (p-value<0.05), but no significant relationship was seen between other variables. Conclusions: According to our results and due to higher positive cases in 30-40 years-old women, more researches especially in pregnant women are suggested. هپاتيت E، دوره باروری، اليزا Hepatitis E, reproductive period, ELISA. 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-407&slc_lang=fa&sid=fa Abdolvahab Moradi عبدالوهاب مرادی 650031947532846002420 No Sima Besharat سيما بشارت 650031947532846002421 Yes General Practitioner, Golestan Research Center of Gastroenterology and Hepatology, Golestan University of Medical Sciences and Health Services, Gorgan, Iran. besharat@goums.ac.ir گرگان، مرکز تحقيقات گوارش و کبد Mohammad Mehdi Minaiifar محمدمهدی مينايی فر 650031947532846002422 No Gholamreza Roshandel غلامرضا روشندل 650031947532846002423 No Alijan Tabaraii عليجان تبرايی 650031947532846002424 No

fa نتايج مادری- جنينی جراحی‌های دريچه‌ای قلب در زنان باردار Analysis of Maternal-Fetal outcomes of Valvular Heart Surgeries in Pregnant Women قلب Cardiology پژوهشي Research زمينه و هدف: اعمال جراحی دريچهای در دوران حاملگی مشکلات و پيچيدگيهای خاص مادری - جنينی متعددی دارند. مواد وروش کار: در اين مطالعه توصيفی- مقطعی تعداد 11 مورد جراحی دريچهای قلب در حين حاملگی در طی سالهای 1361 تا 1385 مورد بررسی قرار گرفتند . يافتهها: ميانگين سن افراد مورد مطالعه 20/3 ± 09/32 سال بود.سه مورد تعويض دريچه آئورت،يک مورد تعويض دريچه ميترال وآئورت توام و يک مورد هم تعويض دريچه های ميترال،آئورت و تريکوسپيد توام مشاهده شد. نتيجه گيری: نتايج نشان دادند که انجام جراحی دريچه قلب در خانمهای حامله با خطر مادری - جنينی کمی همراه می باشد. ارزيابی و سنجش های دقيق، قبل از تصميم به حاملگی و نيز در طی حاملگی در چنين مواردی توسط يک تيم مجرب از متخصصين بسيار ضروری است. Valvular heart surgery (VHS) in pregnancy has its specific complexity and problems.Between years 1983-2007 11 women who underwent VHS during pregnancy were found and analyzed. Valvular heart surgery in pregnancy is associated with the least maternal-fetal side effects. Intensive evaluations before and during pregnancy with a specialized medical team is essential. مادری- جنينی، بيماری های دريچه ای قلب، حاملگی Maternal-Fetal, valvular heart disease, pregnancy 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-408&slc_lang=fa&sid=fa Alireza Yaghoubi عليرضا يعقوبی 650031947532846002416 Yes yaghoubia@tbzmed.ac.ir تبريز، مرکز تحقيقات قلب و عروق yaghoubia@tbzmed.ac.ir Masoud Pezeshkian مسعود پزشکيان 650031947532846002417 No Shahin Imani شهين ايمانی 650031947532846002418 No Azin Alizadeye Asl آذين عليزاده اصل 650031947532846002419 No

fa تأثير برنامه تمرينی با مصرف ويتامين E بر وضعيت آنتی اکسيدانی و عوامل خطرزای قلبی- عروقی Effect of one course exercise with consumption Vitamin E on antioxidant status and Cardiovascular Risk Factors فیزیولوژی ورزش sport phisiology پژوهشي Research <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: rtl TEXT-INDENT: 8.5pt LINE-HEIGHT: 110% unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0%" align="justify">زمينه و هدف: اثر فعاليت بدنی همراه با مصرف مکملها بر روی عملکرد سيستم های حياتی بدن و کاهش اثر راديکالهای آزاد شده در جريان ورزش به خوبی شناخته نشده است. هدف پژوهش حاضر بررسی تأثير تمرين هوازی متوسط (%65-60Hrmax: ) با ويتامين E بر وضعيت آنتی اکسيدانی، استرس اکسايشی و عوامل خطرزای قلبی- عروقی دانشجويان مرد سالم فعال است. مواد و روش کار: اين مطالعه يک تحقيق نيمه تجربی با گروه کنترل با استفاده از پيش آزمون و پس آزمون است که در سال 1385 در دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبريز به مرحله اجرا درآمد. 45 نفر دانشجوی مرد سالم فعال انتخاب و به صورت تصادفی در يکی از سه گروه تمرين-مکمل (15 نفر،6/1±8/23 سال)، تمرين- دارونما (15 نفر، 3/2±4/22 سال) و گروه کنترل (15 نفر، 8/1±9/22 سال) قرار گرفتند. گروه تمرين- مکمل ، تمرين هوازی متوسط را با مصرف قرص 500 ميلی گرمی ويتامين E و گروه تمرين- دارونما تمرين فوق را با مصرف دارونما، به مدت 8 هفته، هر هفته 3 جلسه به مدت 45 دقيقه انجام دادند. متغير های وابسته ی تحقيق در دو مرحله، در شرايط آزمايشگاهی استاندارد، اندازه گيری شد و توسط آزمونهای کلموگروف- اسميرين و آناليز واريانس يک طرفه و آزمون تعقيبی LSD ارزيابی و 05/0p< معنی دار تلقی گرديد. يافته ها: نتايج نشان داد که، تفاوت معنی داری بين سه گروه از نظر ميزان مالون دی آلدئيد(MDA) (02/0p<)، پروتئين کربونيل شده(CP) (04/0p<)، ظرفيت ضداکسايشی تام (TAC) (p<0.03)، ليپوپروتئين کم چگال (LDL) (03/0p<) و اکسيژن مصرفی بيشينه(Vo2max) (03/0p<) وجود دارد.<span lang="FA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9.5pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-language: EN-BZ mso-bidi-language: FA mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-fareast-font-family: 'Times New Roman' mso-fareast-language: EN-US"> نتيجه گيری:<span lang="FA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9.5pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-language: EN-BZ mso-bidi-language: FA mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-fareast-font-family: 'Times New Roman' mso-fareast-language: EN-US"> انجام تمرينات هوازی متوسط با مصرف ويتامين E<span lang="FA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 9.5pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-language: EN-BZ mso-bidi-language: FA mso-ansi-font-size: 9.0pt mso-fareast-font-family: 'Times New Roman' mso-fareast-language: EN-US">، باعث کاهش آسيب های غشايی، پراکسيداسيون ليپيدی و عوامل خطرزای قلبی- عروقی ميگردد.<span lang="FA" dir="rtl" style="FONT-SIZE: 8pt FONT-FAMILY: "B Zar" mso-ansi-language: EN-US mso-bidi-language: AR-SA mso-fareast-font-family: 'Times New Roman' mso-fareast-language: EN-US mso-ascii-font-family: 'Times New Roman' mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"> Background: The effect of different physical activity with consumption supplements on the function of body vital systems and decrease free radicals effects is not well known during exercise. The purpose of this study is to investigate the effect of aerobics exercise (HRmax: 60-65%) with vitamin E on antioxidant status and oxidative stress and cardiovascular risk factors in active male students. Materials and Methods: 45 normal active male students were randomly divided in to three groups: Exp 1(N=15, mean±SD age=23.8±1.6) Exp 2(N=15, mean±SD age=22.4±2.3) and control III (N=15, mean±SD age=22.9±1.8). The treatment for exercise-supplement included moderate aerobic exercise (HRmax 60-65%) with consumption a 500 mg vitamin E tablet. The treatment for exercise-placebo included exercise above along with a placebo tablet consumed for 8 weeks, 3 sessions per week and session lasted 45 minutes. The variables in the experiment were measured in two stages in the standardized environment of a laboratory. This research performed the Islamic Azad university branch of <city w:st="on"><place w:st="on">Tabriz</place></city>. Results: The results showed that, there was a significant statistical difference between MAD (p<0.02), CP (p<0.04), TAC (p<0.03), LDL (p<0.03) and Vo2max (p<0.03) in the three groups. Discussion: In summery performing moderate aerobic exercise (HRmax 60-65%) with consumption Vitamin E may decrease membrane damage and lipid peroxidation, and cardiovascular risk factors. تمرين هوازی، استرس اکسايشی، عوامل قلبی- عروقی، خطرزا Aerobic exercise, oxidative stress, cardiovascular risk factors 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-409&slc_lang=fa&sid=fa Hasan Naghizadeh حسن نقی زاده 650031947532846002413 Yes Instructor, Department of Physical Education & Sport Sciences, Azad University, Taft, Iran. p_n575@yahoo.com يزد، دانشگاه آزاد اسلامی p_n575@yahoo.com Maryam Banparvari مريم بان پروری 650031947532846002414 No Abbas Salehikia عباس صالحی کيا 650031947532846002415 No

fa بررسی کمی و کيفی پسماندهای بيمارستانی در استان سيستان و بلوچستان در سال 88-1387 Survey of quantity and quality of hospital wastes in Sistan and Balouchestan Province, 1387-1388 بهداشت محیط enviromental health پژوهشي Research زمينه و هدف: مطالعه حاضر با هدف تعيين خصوصيات کمی و کيفی پسماندهای بيمارستانی توليدی در بيمارستان های استان سيستان و بلوچستان و ارائه اطلاعات مديريتی و بهداشتی جهت ارتقاء سطح بهداشت محيط بيمارستانها، و نيز ايمنی و سلامت کارکنان و افراد مرتبط با محيط بيمارستان انجام پذيرفت. مواد و روش کار: پژوهش حاضر که از نوع توصيفی مقطعی می باشد در 14 بيمارستان فعال موجود در استان در سال 88-1387 انجام شد. برای تعيين مقادير کمی و کيفی پسماند های توليدی آناليز انواع پسماندها هرماه در دو نوبت و به مدت يک سال صورت پذيرفت. يافته ها با کمک شاخص های توصيفی ارائه شد. يافته ها: ميانگين کميت کل پسماندهای توليدی در بيمارستان های مورد مطالعه 41/6096 کيلوگرم در روز بود که اين مقدار برای پسماندهای عفونی، عمومی (شبه خانگی) و نوک تيز و برنده به ترتيب (%6/51) 05/3142، (%2/47) 25/2880 و (%2/1)11/74 کيلوگرم در روز بود. نرخ توليد پسماندهای بيمارستانی برای انواع پسماند کل، عفونی، عمومی و نوک تيز به ترتيب برابر 028/0±042/0، 66/0± 37/1 ،66/0± 36/1، 76/0±76/2 کيلوگرم به ازای هر تخت در روز بود. نتيجه گيری: با توجه به درصد بالای پسماندهای عفونی، می توان نتيجه گرفت که علی رغم تلاش فراوان در خصوص تفکيک پسماندهای بيمارستانی، هنوز مشکلاتی در اين رابطه وجود دارد که نيازمند توجه بيشتر مسئولين و نيز استفاده از روش های نوين، جهت بی خطرسازی پسماندها قبل از خروج از بيمارستان می باشد. Background: This study was performed to determine quantitative and qualitative characteristics of hospital wastes produced in Sistan and Balouchestan hospitals and to state health management information to improve environmental health level of hospitals and health safety of staff and personnel related to hospital environment. Materials and methods: This descriptive-cross sectional study was performed in 14 active hospitals in the province during 1387-88. Quantitative and qualitative analysis of hospital wastes was performed two times monthly for one year. The data were analyzed using statistical Excel and SPSS softwares. Results: The average of total quantity of waste produced in all hospitals was 6096.41 kg/day. Medical waste generation rate for total waste, infectious waste, general waste and sharp waste are 2.76±0.10, 1.36±0.66, 1.37±0.66 and 0.042±0.028 kg/bed-day, respectively, which is comprised of 51.6% (3142.05 kg/day) of infectious waste, 47.2% (2880.25 kg/day) general waste and 1.2% (74.11 kg/day) sharps waste. Conclusion: Considering the high percentage of infectious waste, it can be concluded that despite plentiful efforts on the separation of hospital waste, yet there are various problems that requires more attention to this issue and also use of new methods for safe disposal of hospital wastes. مواد زائد جامد، پسماندهای بيمارستانی، پسماندهای عفونی Solid waste, hospital waste, infectious waste 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-410&slc_lang=fa&sid=fa Edris Bazrafshan ادريس بذرافشان 650031947532846002411 Yes Assistant Professor, Dept. of Environmental Health Engineering, Research Center for Health Promotion and Social Development, Zahedan University of Medical Sciences and Health Services, Zahedan, Iran. ed_bazrafshan@yahoo.com زاهدان- دانشکده بهداشت ed_bazrafshan@yahoo.com Ferdos Kord-Mostafapoor فردوس کرد مصطفی پور 650031947532846002412 No

fa هيستوپاتولوژی تاثير روفکوکسيب بر ترميم زخم جراحی معده در موش صحرايی Histopathological Study of the Eeffect of Rofecoxib on Healing of Stomach Surgical Wounds in the Rats پاتولوژی Pathology پژوهشي Research زمينه و هدف: امروزه بهبود سريع زخم‌های جراحی مورد بحث محققين می‌باشد. هدف از اين تحقيق، آسيب‌شناسی بافتی اثرات روفکوکسيب، به‌عنوان يک ضد التهاب غير استروئيدی، بر ترميم زخم جراحی در معده موش صحرايی می‌باشد. مواد و روش‌کار: 60 سر موش صحرايی نر ويستار به‌طور تصادفی در سه گروه (شاهد، شاهد مثبت و تجربی)20 سری توزيع گرديدند. يک برش گاستروتومی يک سانتی‌متری در خم بزرگ معده موش‌ها ايجاد، سپس در دو لايه بخيه زده شد. گروه تجربی، روفکوکسيب (mg/kg15) را به‌شکل محلول در دی‌متيل سولفوکسيد 5درصد (mL/kg10)، روزانه و از طريق گاواژ به مدت 15 روز دريافت کردند. گروه‌های شاهد و شاهد مثبت نيز به‌ترتيب سرم فيزيولوژی (mL/kg10) و دی‌متيل سولفوکسيد 5% (mL/kg10) را به‌همان روش دريافت کردند. آسيب‌شناسی و مقايسه التيام زخم بين گروه‌ها با در نظر گرفتن فاکتور‌های مؤثر در ترميم، نظير رشد و تکثير فيبروبلاست‌ها، تشکيل عروق نوساز، بازسازی بافت پوششی و ايجاد کلاژن سازمان‌يافته در نسج ترميمی انجام گرديد. مقايسه گروه‌ها با استفاده از آزمون‏ آناليز واريانس يک‌طرفه همراه با آزمون تعقيبی بونفرونی انجام گرديد. سطح معنی‌داری 05/0p< در نظر گرفته شد. يافته‌ها: تعداد فيبروبلاست‌ها، جوانه‌های مويرگی و محتوای کلاژن سازمان يافته در نسج ترميمی، در گروه تجربی به‌طور معنی‌داری بيشتر از گروه‌های شاهد و شاهد مثبت بود (001/0>p). اندازه شکاف باقی‌مانده در دهانه زخم، در گروه تجربی به‌طور معنی‌د‌اری کمتر از دو گروه‌ ديگر بود (001/0p<). گروه‌های شاهد و شاهد مثبت اختلاف معنی‌داری از لحاظ پارامترهای ياد شده نداشتند. نتيجه‌گيری: نتايج بررسی حاضر نشان می‌دهد که روفکوکسيب اثرات مفيدی بر ترميم زخم جراحی معده در موش صحرايی دارد. Background: Nowadays faster healing of surgical wounds is more challenging to researchers. The aim of the present study was to histopathological evaluate of the effect of rofecoxib, a non-steroidal anti-inflammatory drug, on healing of surgical wound in rats stomach. Materials and Methods: Sixty male Wistar rats were randomly assigned into three groups (control, positive control and experimental) of twenty animals each. A gastrotomy incision with the length of 1 cm was made in greater curvature of stomach in the rats, thereafter, sutured in 2 layers. Experimental group received rofecoxib (15 mg/kg) dissolved in Dimethyl Sulfoxide (DMSO) 5% (10 mL/Kg) daily for 15 days through the gavage. Positive control and control groups received DMSO 5% (10 mL/Kg) and normal saline (10 mL/Kg), respectively, in the same manner. Histopathological studies and comparison of wound healing among the groups were carried out considering more effective agents on wound healing including proliferation of fibroblasts, angiogenesis, re-epithelialization and collagen organization in healing tissue. Significant differences among the groups were determined by one-way analysis of variance followed by Bonferroni post-test. Statistical significance was considered at p<0.05. Results: The numbers of fibroblasts, capillary buds and organized collagen content in healing site of experimental group were significantly more than positive control and control group (p<0.001). The size of epithelial gap in experimental group was significantly lesser than two other groups (p<0.001). There were not any significant statistical differences between the control and positive control groups from the viewpoint of the above parameters. Conclusion: The results showed that rofecoxib possesses a beneficial effect on healing of stomach surgical wounds in rats روفکوکسيب، ترميم زخم، معده، موش صحرايی Rofecoxib, wound healing, stomach, rat. 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-411&slc_lang=fa&sid=fa Daryoush Mohajeri داريوش مهاجری 650031947532846002407 Yes daryoushmohajeri@yahoo.com تبريز، دانشگاه آزاد، گروه دامپزشکی daryoushmohajeri@yahoo.com Ghafour Mousavi غفور موسوی 650031947532846002408 No Ali Rezaei علی رضايی 650031947532846002409 No Hossein Jodeiri حسن جديری 650031947532846002410 No

fa تاثير سيگار بر افزايش تری گليسيريد پس از غذا Effect of smoking on postprandial hypertriglyceridemia غدد Endocrionology پژوهشي Research زمينه و هدف: مصرف سيگار باعث اختلالات متابوليک مشخصه سندرم مقاومت به انسولين و افزايش تری گليسيريد پس از غذا می شود که اين تغييرات باعث افزايش خطر بيماری عروق کرونر می شود. با توجه به وجود مطالعات معدود در اين زمينه و تفاوت ويژگی های متابوليک ايرانی ها با کشورهای مورد مطالعه برآن شديم اثر سيگار بر افزايش تری گليسيريد پس از غذا را در افراد سيگاری سالم و گروه غير سيگاری مطالعه کنيم. مواد و روش کار: در اين مطالعه مورد- شاهدی 78 نفر از افراد 30 تا 60 ساله مراجعه کننده به درمانگاههای داخلی بيمارستان خاتم الانبياء زاهدان که35 نفر زن و 43 نفر مرد بودند به روش نمونه گيری آسان انتخاب شدند. سطح ليپيد و قند خون ناشتای نمونه ها نرمال بوده و سابقه بيماری کرونری اثبات شده و مصرف الکل نداشته اند. از اين تعداد 39 نفر سيگاری و بقيه غير سيگاری بودند. به هر نفر 60 گرم کره و 15 گرم نان سفيد داده شد. سطح تری گليسريد خون يک و شش ساعت پس از صرف کره چک شد. يافته ها به وسيله آزمون t-test و آنالـــيز واريـــانس برای داده های تکراری آناليز گرديد. يافته ها: سطوح تری گليسيريد در بين زنان و مردان اختلاف معنی داری نداشت.(403/0=p) بين دو گروه مورد مطالعه هرچند که سطوح ناشتای تری گليسيريد تفاوت معنی داری نداشت اما بين تری گليسيريد يک و شش ساعت پس از غذا اختلاف معنی داری وجود داشت(001/0>p)، همچنين ميزان افزايش تری گليسريد يک ساعت و شش ساعت پس از غذا نسبت به حالت ناشتا بين دو گروه اختلاف معنی داری داشت(001/0>p). نتيجه گيری: در اين مطالعه نشان داده شد که در افراد سيگاری ميزان تری گليسيريد پس از غذا، افزايش بيشتری نسبت به افراد غيرسيگاری داشت و نيز ميزان تری گليسيريد بعد از غذا به مدت طولانی تری بالا باقی می ماند و به عبارتی کليرانس تری گليسيريد در خون به تاخير می افتد. با توجه به اينکه افزايش تری گليسيريد بعد از غذا يک عامل مهم در ايجاد بيماری های قلبی- عروقی می باشد لذا سيگار از اين طريق نيز می تواند ريسک فاکتور مهمی برای اين بيماری باشد Background: Smokers have recently been shown to be insulin resistant and to exhibit several characteristics of the insulin resistance syndrome that could increase postprandial triglyceridemia. Postprandial hypertriglyceridemia could increase coronary artery disease (CAD) risk. In this study, we assessed fasting and postprandial triglyceride levels in healthy, normolipidaemic, chronic smokers and a matched group of nonsmoking individuals. Methods and Materials: We evaluated 78 subjects with simple sampling in case-control study. 39 were smoker and 39 nonsmokers. All of them had normal lipid and glycemic profile and had BMI between 19 and 29.9. The subjects didn’t have history of CAD or previously elevated fasting TG>150mg/dl, FBS>100mg/dl, age>60or<30, or alcoholic drinking. Then we give them 60 gm butter and triglyceride level was checked one and six hours postprandial. Between these times the subjects should not eat anything except water and smokers were allowed to smoke. All data analyzed with T-test and for repeated data ANOVA with SPSS software. Results: In our study was shown that TG levels among women and men had no significant difference (P=0.403). There was a significant difference among fasting TG, one hour postprandial and six hours postprandial in both groups(P<0.001). Also the changing rate of lipid from fasting state to one and six hours postprandial, among smokers and nonsmokers was significantly different (P<0.001). Conclusion: We concluded that smoking can change lipid profile in normolipemic subjects and smokers with normal fasting triglyceride have more elevated levels of postprandial triglyceride in compared to nonsmokers. Postprandial hypertriglyceridemia has been an important factor for cardiovascular disease, then smoking can increase cardiovascular disease risk in this way. سيگار، هيپرتری گليسريدمی، بيماری عروق کرونری Smoking, hypertriglyceridemia, coronary artery disease 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-412&slc_lang=fa&sid=fa Mansour Salesi منصور ثالثی 650031947532846002404 No Homeira Rashidi حميرا رشيدی 650031947532846002405 Yes Assistant Professor, Diabetes Research Center, Joundishapour University of Medical Sciences, Ahwaz, Iran. hrashidi2002@yahoo.com اهواز، دانشکده پزشکی hrashidi2002@yahoo.com Farid Fatahi فريد فتاحی 650031947532846002406 No

fa رفع فشار از نخاع آسيب ديده در مطالعات انسانی و حيوانات آزمايشگاهی A review of spinal cord injury decompression in experimental animals and human studies جراحی مغز واعصاب neurosurgery مروری Review Article زمينه و هدف: ضربه نخاعی يکی از ضايعات ماندگار مصدوميت در انسان می باشد که بار بالا و شيوع کمی دارد. در اين مقاله مروری سعی شده به اين سوال پاسخ داده شود که آيا رفع فشار از نخاع آسيب ديده کمکی به بهتر شدن حس و حرکت اندام ها می نمايد. مواد و روش کار: مقالات مرتبط با ضربه نخاعی در حيوانات و انسان از مقالات PUBMED از سال 1966 تا 25 ژانويه 2010 (پنجم بهمن 1388) استخراج شد. برای اين کار ضربه نخاعی، رفع فشار جراحی، حيوان و انسان واژه هايی بودند که جستجو شدند. يافته ها: در مورد ضربه نخاعی در انواع مدل های حيوانات آزمايشگاهی اتفاق نظر وجود دارد که اگر فشردن با شدت کمتر و مدت کوتاهتر باشد بهبود نخاعی از نظر نورولوژيک و هيستوپاتولوژيک بهتر می باشد. در مورد انسان، يک مورد متاآناليز، يک مطالعه بالينی تصادفی، 9 مطالعه آينده نگر و دهها مطالعه گذشته نگر و گزارش موردی در منابع علمی به دست آمد. نتيجه گيری: جمع بندی اين مطالعه ها نشان داد که درمان استانداردی برای رفع فشار نخاع آسيب ديده وجود ندارد. رهنمودها بيان می دارند که جراحی زودرس در 24 ساعت اول بعد از مصدوميت خطر بيشتری به بيمار تحميل نمی کند؛ مدت اقامت بيمار در واحد مراقبتهای ويژه کمتر شده و عوارض طبی نيز کاهش می يابد. توصيه می شود بيمارانی که ضربه نخاعی ناکامل دارند درصورت امکان سريعتر جراحی شوند بخصوص اگر دچار ضايعه نخاعی پيشرونده باشند يا جابجايی فاست دو طرفه غيرقابل برگشت با کشش (Traction) گردنی داشته باشند. <p class="MsoNormal" dir="ltr" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt TEXT-ALIGN: center mso-pagination: none mso-layout-grid-align: none tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt" align="center" >Background: Traumatic spinal cord injury (SCI) is major permanent sequelae of trauma with high burden and low frequency. In the setting of SCI is there any correlation between the timing of surgical decompression and sensory-motor improvement.Material and Methods: A literature review was performed using PUBMED from 1966 to 25th January 2010. Cross referencing of discovered articles was also reviewed.Results: The results of animal studies have shown that aside from the kind of procedure and species, when compression is less severe and of shorter duration, the neurological and histopathological recovery is significantly good. One meta-analysis, nine prospective studies, and one randomized clinical trial were identified. Conclusion: There are presently no standards regarding the role and timing of decompression in acute SCI. As a practice guideline, early surgery in less than 24 hours can be done safely in patients with acute SCI and urgent decompression is a reasonable practice option. Traction is the most practical method of achieving urgent decompression after cervical SCI. There are class III data to support a recommendation for urgent decompression in any patient with incomplete SCI with or without neurologic deterioration, with or without bilateral irreducible facet dislocations. There is emerging evidence that surgery within 24 hours may reduce both the length of intensive care unit stay and incidence of medical complications. ضربه نخاعی ، رفع فشار، حيوان، انسان Spinal cord injury, decompression, animal, human 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-413&slc_lang=fa&sid=fa Vafa Rahimi-Movaghar وفا رحيمی موقر 650031947532846002403 Yes Associate professor of Neurosurgery, Sina Trauma and Surgery Research Center of Tehran University, Research Center for Neural Repair, Tehran University of Medical Sciences and Health Servivces, Tehran, Iran. v_rahimi@sina.tums.ac.ir دانشيار جراحی مغز و اعصاب و فلوشيپ نوروتروما، مرکز تحقيقات ترميم اعصاب دانشگاه تهران، مرکز تحقيقات ترومای سينا دانشگاه علوم پزشکی تهران v_rahimi@sina.tums.ac.ir

fa اثرات آنتی‌اکسيدانی عصاره دانه انگور در موش‌های صحرايی ديابتی شده توسط استرپتوزوتوسين Antioxidant effect of extract of the grape seed in streptozotocin induced diabetic rats پاتولوژی Pathology پژوهشي Research زمينه و هدف: بيماری ديابت اختلالی است متابوليکی که از ديرباز گريبانگير نوع بشر بودهاست وشيوع بالايی در سراسرجهان دارد. استرس اکسيداتيو به‌‌ميزان زيادی با ايجاد ديابت و عوارض ناشی از آن در ارتباط می‌باشد. عوامل آنتياکسيدان بهخصوص با منشا گياهی در پيشگيری از عوارض ديابت بسيار حائز اهميت ميباشند. هدف اين مطالعه، ارزيابی تاثير عصاره دانه انگور بر وضعيت آنتی‌اکسيدان‌ها در موش‌های صحرايی ديابتی شده با استرپتوزوتوسين ميباشد. مواد و روش‌کار: در اين مطالعه تجربی آزمايشگاهی که در مرکز تحقيقات دانشگاه آزاد واحد تبريز انجام شد، 40 سر موش صحرايی ويستار نر در چهار گروه مساوی شامل گروه شاهد سالم، گروه سالم تيمار با عصاره (mg/kg 40)، گروه شاهد ديابتی و گروه ديابتی تيمار با عصاره (mg/kg 40) توزيع گرديدند. موش‌های مورد آزمايش به‌‌مدت 12 هفته در گروه‌های مربوطه تيمار گرديدند و در پايان، ميزان مالون‌‌ديآلدئيد و فعاليت آنزيم‌های آنتی‌اکسيدانی سوپراکسيد دسموتاز، گلوتاتيون پراکسيداز و کاتالاز گلبول‌های قرمز خون آن‌ها ارزيابی گرديد. مقايسه گروه‌ها از لحاظ آماری، با آزمون‏ آناليز واريانس يک‌طرفه و آزمون تعقيبی توکی انجام گرديد. سطح معنی‌داری�اختلافات، 05/0p< در نظر گرفته شد.يافته‌ها: موش‌های ديابتی افزايش معنی‌داری را در ميزان مالون‌‌ديآلدئيد و کاهش معنی‌داری را در ميزان فعاليت آنزيم‌های سوپراکسيددسموتاز، گلوتاتيون پراکسيداز و کاتالاز گلبول‌های قرمز خون نشان دادند (001/0p<). تجويز خوراکی عصاره دانه انگور به موش‌های ديابتی منجر به کاهش معنی‌دار مقدار مالون‌دی‌آلدئيد و افزايش معنی‌دار فعاليت آنزيم‌های سوپراکسيددسموتاز، گلوتاتيون پراکسيداز و کاتالاز گلبول‌های قرمز خون آن‌ها گرديد (001/0p<).نتيجه‌گيری: نتايج حاصل از اين مطالعه، وقوع استرس اکسيداتيو را در ديابت مورد تائيد قرار داده و اثرات آنتی‌اکسيدانی عصاره دانه انگور را نشان می‌دهد. ]م ت ع پ ز،‌ 12 (1):ص 9 تا 14[ Background: Diabetes mellitus is a metabolic disorder as old as mankind and its incidence is considered to be high all over the world. Oxidative stress is strongly associated with development and the complications of diabetes. Antioxidant agents, especially with the origin of plants, are of more importance in the treatment of diabetic complications. The main objective of the present study was to evaluate the effect of extract of the grape seed on antioxidants status in streptozotocin induced diabetic rats. Material and methods: In this laboratory experimental study which conducted in Islamic Azad University of Tabriz research center. Forty male Wistar rats were randomly assigned into four equal groups including healthy control group, healthy group treated with grape seed extract (40 mg/kg), diabetic control group and diabetic group treated with grape seed extract (40 mg/kg). The experimental rats were treated in related groups for 12 weeks and at the end of experiment serum level of malonaldehyde (MDA) and anti-oxidant enzymes activity including superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GPx) and catalase (CAT) were measured in red blood cells. Statistically, comparison of the groups was carried out using one-way analysis of variance followed by Bonferroni post-hoc test. Differences were considered statistically significant at p< 0.05. Results: Diabetic rats showed significant increase in the value of MDA and a decrease in the activities of SOD, GPx and CAT of red blood cells (p<0.001). Oral administration of grape seed extract resulted in significant reduction in the level of MDA and significant increase in the activities of SOD, GPx and CAT of red blood cells (p<0.001). Conclusion: The results of this study provide confirmatory evidence of oxidative stress in diabetes and show the anti-oxidative effect of grape seed extract. [ZJRMS, 12(1):9-14] آنتی‌اکسيدان، دانه انگور، ديابت، موش‌صحرايی Antioxidant, Grape seed, Diabetes, Rat 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-414&slc_lang=fa&sid=fa Daryoush Mohajeri داريوش مهاجری 650031947532846001 No Yousof Doostar يوسف دوستار 650031947532846004039 Yes vetdoustar@yahoo.com دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبريز، دانشکده دامپزشکی

fa سخن سردبير سخن سردبیر سخن سردبیر 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-418&slc_lang=fa&sid=fa Ali Moghtaderi علی مقتدری 650031947532846007983 Yes

fa سر مقاله سرمقاله سرمقاله 0 0 http://www.zjrms.ir/browse.php?a_code=A-10-1-417&slc_lang=fa&sid=fa Salehe Sanatinia صالحه صنعتی نيا 650031947532846007984 Yes